译文
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之(zhi)南碧草如茵,绵延万里。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
将水榭亭台登(deng)临。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归(gui)宿。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
(9)容悦——讨人欢喜。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。