译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
摘来(lai)野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子(zi)满满一大掬。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩(cai)。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸(zhu)侯。怀王很信任他。
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
1、治:政治清明,即治世。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
[42]绰:绰约,美好。