译文
我要学仙去了(liao),希望可以与仙人琴高谈心。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
随(sui)后我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的(de)(de)浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有一种无以复加的敬意(yi)。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就(jiu)足矣。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我恨不得
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
晚上还可以娱乐一场。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
37.效:献出。
④苦行:指头陀行。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
烨(yè页)然:光采照人的样子。
懈:松懈
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。