译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美(mei)玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑(xiao)。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别(bie)中我心意!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王(wang)恒幽会淫乱?
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨(kai),难以忘怀忧愁(chou)。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟(yin)咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
③鸾镜:妆镜的美称。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
巨丽:极其美好。