译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
临死还要搀着手,生的(de)伟(wei)大死荣光!
春日里山间暖山路晴明,茶新发(fa)革新长踏青而归。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
梅花盛开的时候可以使被遗弃(qi)者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法(fa)不拘于古人的规矩。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言(yan)归。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
还:回去
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
②莼:指莼菜羹。