译文
巴山楚水江上(shang)雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军(jun)去到临洮前线
播撒百谷的种子,
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(wo)(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年(nian)丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗(an)暗思念我吧。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情(qing)怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑴香醪:美酒佳酿
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
12.境上:指燕赵两国的边境。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。