译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
魂啊回来吧!
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定(ding)。战场上点(dian)起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变(bian)成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
纵有六翮,利如刀芒。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都生疏。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
能,才能,本事。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。