译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四(si)只雏鸟(niao),饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来(lai)抢逐。以(yi)涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(qi)(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里(li)。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
到达了无人之境。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
①姑苏:苏州的别称
84甘:有味地。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
6.携:携带
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。