译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的(de)柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天(tian)幕从四方垂下。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧(wo)在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故(gu)人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
哭不成声,强忍泪水询(xun)问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
血泪泣尽(jin),流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
⑷仙妾:仙女。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。