译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一(yi)两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
徒然听到传说,海外还有九州,来生(sheng)未可预知,今生就此罢休。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
成万成亿难计量。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤(shang)感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西(xi)。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互(hu)相替代轮流上。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
13反:反而。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
③此情无限:即春愁无限。
欣然:高兴的样子。
①不多时:过了不多久。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。