译文
凭南燕王(wang)慕容超的强横,(终(zhong)至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏(hun)聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们(men))也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临(lin)着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
①西湖:指颍州西湖。
37、固:本来。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑧高会:指端午节会船竞渡。