译文
铁枢铁键重重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回(hui)家(jia)的日子要落在春回大地(di)北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有(you)了。
天地是万物的客舍,百代是古往今来(lai)时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎(zen)能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白(bai)白承受了清风吹沐。
就(像家父管(guan)理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥(qiao),今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
之:他。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
14.已:停止。