译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之(zhi)声。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为(wei)国除害杀敌作补偿。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表(biao)。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘(cheng)着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
久客在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归(gui)乡。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰(hui)矣。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
皆:都。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
17.殊:不同
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
4.芜秽:萎枯污烂。