译文
那西北方有一座(zuo)高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐(fa)又有谁能够采送?
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
精美的红格信笺写满密密小字,说(shuo)的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏(xi)水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
挽起(qi)的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
金镜:铜镜。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
(9)风云:形容国家的威势。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。