译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如(ru)车盖。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣(yi)服出去相见。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随(sui)风而转的烛火。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
吃饭常没劲,零食(shi)长精神。
青午时在边城使性放狂,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是(shi)单薄的苎萝衣。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
而:无义。表示承接关系。
[23]阶:指亭的台阶。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。