译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人(ren)虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我(wo)为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年(nian)并为他的衰老而悲哀。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然(ran)后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧(xiao)瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
置:立。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⑨空:等待,停留。
④ 乱红:指落花。