译文
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的时节。
南方不可以栖止。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
战(zhan)乱时我和你(ni)一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
鸟儿啼声(sheng)繁碎,是为有和暖的春风;
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃(kui),大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
风声是如此的猛烈,而(er)松枝是如此的刚劲!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
(4)厌:满足。
45. 休于树:在树下休息。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
(43)宪:法式,模范。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。