译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似(si)她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与(yu)我此时情相近。
众鸟都有栖息的窝啊(a),唯独凤凰难寻安身之处。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下(xia),听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
听说这里住着许多(duo)纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁(yu)郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟(zhou)。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂(hun)定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
何:多么。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”