译文
从前有一(yi)个嗜酒的人,忽然遇到(dao)友人,他的友人是(shi)个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又(you)口渴又心烦,茶也(ye)可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子(zi)喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪(deng)口呆。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
扔掉拐杖出门去拼搏一番(fan),同行的人也为我流泪辛酸。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
周朝大礼我无力振兴。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
29.纵:放走。
③楼南:一作“楼台”。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
53. 安:哪里,副词。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。