译文
江岸(an)远处,平平的(de)沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一(yi)只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁(shui)知它认得行人开屏依然。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
大气一团迷蒙无物,凭(ping)什么将它识别认清?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
古书上记载说(shuo):周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于(yu)是,成王把唐地封给了小弟弟。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为(wei)世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
21.齐安:在今湖北黄州。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
④珂:马铃。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
(9)容悦——讨人欢喜。