译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
明明是一生一世,天作之(zhi)合,却偏偏不(bu)能在一起(qi),两地分隔。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
同您(nin)分别以后,更加无聊。上(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居(ju)住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹(dan)青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
注释
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。