译文
种种忧愁(chou)不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城(cheng)中(zhong)的富贵人家啊!
在绿杨垂柳、芳草(cao)萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
善假(jiǎ)于物
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚(ju)集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点(dian)点飞絮。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
122、济物:洗涤东西。
落英:落花。一说,初开的花。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。