译文
凤凰清晨饮用甘甜的(de)(de)泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
漫漫长夜难以(yi)成眠,独自伏枕翻复辗转。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
游子生(sheng)活寄托主人(ren),言语行动必须察言观色。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思(si)念而泪湿春衫呢。
哪能不深切思念君王啊?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(18)级:石级。
(28)为副:做助手。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”