译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我(wo)想学终军自愿(yuan)请缨。
润泽的(de)脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
魂啊不要去东方!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
魂啊不要去南方!
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉(she)——楼头(tou)的清风,中天的明月。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空(kong)的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
以:把。
岁物:收成。
②疏疏:稀疏。
圯:倒塌。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。