译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静(jing)。山(shan)上的桃花、溪边的杏树(shu),三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出(chu)游。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿(shi)遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
(43)如其: 至于
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
④嘶骑:嘶叫的马声。