译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间(jian)在竞争一样,来往的行程都是预先规划好(hao)了的。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
秋雨不(bu)停(ting)地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑(gu)娘禁不住这样的悲哀。
鬓发是一天比一天增加了银白,
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
不遇山僧谁解我心疑。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
5.思:想念,思念
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”