译文
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归(gui)来的时候就能相见,而对方却又一(yi)(yi)次次地违期,眼(yan)看大雁归来了,人却没有归来。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⑵君子:指李白。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
15.束:捆
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
40.连岁:多年,接连几年。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
歌管:歌声和管乐声。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。