译文
天色已晚,湖光返照,细细的(de)雨丝飘进南窗。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都(du)把那长达几万字能平(ping)定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉(wu)远远地看见, 心里急得像在焚(fen)(fen)烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系(xi)到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
相逢时你默默不语,像一朵(duo)芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
(10)令族:有声望的家族。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。