译文
回来吧,那里不能够寄居停顿。
有空就(jiu)写(xie)诗作(zuo)曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦(ku)。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长(chang)剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
其五
灵氛已告诉(su)我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我好像那荒野里孤生(sheng)的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
魂魄归来吧!
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
洸(guāng)洸:威武的样子。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。