译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候(hou)听那杜绝的啼鸣呢。
不管(guan)是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低(di)头含羞。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子上。韵译
让我只急得白发(fa)长满了头颅。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
思君念君想赠什么?献书论政是我初(chu)衷。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
⑾尘累:尘世之烦扰。
7.迟:晚。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。