译文
驽(nú)马十驾
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸(lian)色突变?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
有个担忧他的禾苗(miao)长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了(liao),我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔(ben)去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是(shi)不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
我请鸩鸟(niao)前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代(dai)实在久远无法详谈。
注释
(1)闲:悠闲,闲适。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。