译文
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为何对他施刑?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中(zhong)间折断。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
返回故居不再离乡背井。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕(hen)吧。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多(duo)酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
年年春社的日子妇女们停下(xia)针线(xian),孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山(shan)深处,寂寞地伫立在小溪畔。
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
持节(jie)使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
(16)施施(yí):喜悦的样子.
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
(7)风月:风声月色。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。