译文
新雨过后松色青翠,循着山(shan)路来到水源。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷(fen)乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一(yi)团白雪。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
农民便已结伴耕稼。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换(huan)了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户(hu)千家。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学(xue)学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
己巳年三月写此文。
注释
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑦被(bèi):表被动。
18、食:吃
④萋萋:草盛貌。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
堪:可以,能够。