译文
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了(liao)。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再(zai)像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
在三月三日(ri)这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起(qi)以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
2.果:
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
[7]弹铗:敲击剑柄。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。