译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
友人(ren)远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我们一起来到百越这个少数民族地(di)区,虽然处(chu)于一地音书却阻滞难通。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情(qing)感,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨(chen)的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(23)寡:这里的意思是轻视。
漫:随意,漫不经心。
明灭:忽明忽暗。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
窥镜:照镜子。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。