译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
酒(jiu)醉回船归家(jia)去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙(qiang)巍峨不动。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
这一生就喜欢踏上名山游。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经(jing)在千里之外的他乡。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而(er)结交很多朋友又有何必?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
⑥羁留;逗留。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑽翻然:回飞的样子。
铗(jiá夹),剑。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
51、成王:指周成王,周武王之子。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
(50)莫逮:没有人能赶上。