译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象(xiang)的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还(huan)健笔如飞,赋诗闲居的生活。
魂魄归来吧!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
壶遂说(shuo):“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用(yong),孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
24 盈:满。