译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从(cong)哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖(hu)的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁(jin)在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教(jiao)。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。