译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞(fei)(fei)舞愁杀渡江人。
登上霸陵的(de)高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长安。
当年的吴国宫廷院闱现在(zai)已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
岁月太无情,年纪从来(lai)不饶人。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
行程万里,今(jin)日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
①天净沙:曲牌名。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
⑷郁郁:繁盛的样子。
(15)用:因此。号:称为。