译文
忽然,从远处传来悠扬的(de)洞箫声,飘飘忽忽。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我(wo)所(suo)思人。唯此素衣绿头(tou)巾,令我爱(ai)在心。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰(rao)的匈奴。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
有个妇(fu)人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜(qian)入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
橐(tuó):袋子。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
6.耿耿:明亮的样子。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
(8)职:主要。