译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问(wen)被贬的去处。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中(zhong)到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在(zai)沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出(chu)来了,到了黎明也从没有看过一眼。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓(huan)公听见后任为大夫。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但(dan)很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
祝福老人常安康。
注释
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
殷钲:敲响金属。
(13)虽然:虽然这样。
俟(sì):等待。
⑻甫:甫国,即吕国。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
⒕莲之爱,同予者何人?
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。