译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我本是像那个接舆楚狂人,
月下疏影多么清雅,梦中(zhong)却禁不住心神惆怅,待到梅(mei)子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花(hua)一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正(zheng)是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆(yi)着远方的离人。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华丽的宴席。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
4.清历:清楚历落。
(14)反:同“返”。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
209、羲和:神话中的太阳神。