译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
乘坐着楼船行驶在汾(fen)河上,划动船桨扬起白色的波浪。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太(tai)阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回(hui)来不回来啊?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕(xi)阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作(zuo)用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
③莫:不。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
③如许:像这样。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
有所广益:得到更多的好处。