译文
许君死时(shi)五(wu)十九(jiu)岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰(tai)州泰兴县令陶舜元。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
满腔忠贞激情无处(chu)倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
设:摆放,摆设。
沉死:沉江而死。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
①西州,指扬州。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。