译文
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下(xia)徘徊。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
锁闭华(hua)屋,无人看见我悲哀的泪痕。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
伏身藏匿洞穴之中,还有(you)什么事情要讲?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去(qu),我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
子厚,名叫宗元。七世祖柳(liu)庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔(xi)夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
日照城隅,群乌飞翔;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
(1)《花非花》白居易 :《《花非花》白居易 》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“《花非花》白居易 ”为调名。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
[17]不假:不借助,不需要。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。