译文
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下(xia)了一条船儿划过的痕迹。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊(bo),孑然一身,沦落天(tian)涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟(meng)海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
使人添愁的是隔溪对岸(an),传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶(e)的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
村:乡野山村。
与:通“举”,推举,选举。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
⑶断雁:失群孤雁
⒁君:统治,这里作动词用。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。