译文
我怀(huai)念的人在万里外,大江大湖很远很深。
参战数万将士多而杂乱(luan),经过战斗后却无一生还。
少年时鄙视功名不爱官冕车(che)马,
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
官居高位又有什么(me)用?自己兄弟的尸骨都(du)无法收埋。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地(di),找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕(diao)弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
宁:难道。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
告:告慰,告祭。
⒅试手:大显身手。
(26)几:几乎。
①西湖:即今杭州西湖。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。