译文
千对农人在耕地,
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声(sheng)的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强(qiang),为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
登上高高那山冈,柞枝劈来(lai)当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识(shi),行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字(zi)的书,飘飘落在山岩间。
落日的影晕映入了深林,又照(zhao)在青苔上景色宜人。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏(cang)身名。
注释
126、尤:罪过。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑹无宫商:不协音律。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。