译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西(xi)流,忧心不寐夜漫长。
栏(lan)杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
青春年(nian)华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得(de)舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉(liang)风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒(han)更何况穿的是单薄的苎萝衣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
③云:像云一样。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
乃左手持卮:然后
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
岁除:即除夕