译文
遍地铺盖着露冷霜清。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦(meng),忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子(zi)双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
江南水乡,正是一片静(jing)寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不(bu)住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不解风情的东风吹来,轻(qing)拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
黑发(fa)忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
(5)不避:不让,不次于。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
12.实:的确。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。